ืืฉืจืืช ืื ืื ืืืฆืจ ืืืฉืจืื ื ืจืืืช ืืขืืชืื ืืืืืช ืืืื ืขื ืื ืืืจ: ืืืืจืช ืืกืืจืืืื, ืขืืืื ืขื ืคืืชืื, ืืืืืช ืืืฆืจ ืื ืืชืื ื ืชืื ืื. ืืคืืขื, ืืืืืจื ืืืชื ืืืชืจืช ืืกืชืชืจืื ืชืคืงืืืื ืฉืื ืื ืืืขื ืืืืืืื. ืื ืื ืื ืื ืืืช ืืืฆืจ ืืืืจืช ืกืืืืจ ืฉืืืืจืช ืืืจืืื ืื ืืืืืื ืขืืืืื ืืืจืช ืืื ืฉืืืืืืื ืืืฆืจ ืฆืจืื ื, ืคืืืคืืจืืช ื ืชืื ืื ืื ืืื ืคื ืืื ืืฆืืืชื ืชืคืขืื.
ืื ืืกืืื ืฉืืืคืืฉ ืืคื ืืืืชืจืช ืืืื ืืืืฆืจ ืืจืื ืจืขืฉ. ืืื ืืืฆืื ืชืคืงืื ืฉืืืืช ืืงืื ืืชืื, ืฆืจืื ืืืืื ืืื ืืืืฆืจ, ืื ืืืฉืชืืฉืื, ืืืื ืืืืืืช ืืืื ืืืืจืืืชืื ืืืืื ื ืืกืืื ืืืืจื ืื ืกื ืืืืืก. ืคืืืช ืื ืืฉ ืื ืืฉืจื ืืชืืืื, ืืืืชืจ ืืงืจืื ืืช ืืืืชืืช ืฉืืืืืจื ืื ืืกืื.
ืืื ืืฉืจืืช ืื ืื ืืืฆืจ ืืืฉืจืื ืฉืื ืืช ืื ืืื
ืืืืจืช ืืชืคืงืื ืฉื ืื ืื ืืืฆืจ ืชืืืื ืืฉืื ืืืืจื, ืืกืื ืืืงืืืืช ืืืืื ื ืืืจืืื ื. ืืกืืืจืืืค ืฆืขืืจ ืืืชืื ืฉืชืคืงืื ืืืืฆืจ ืืืื ืืืงืจ ืืฉืชืืฉืื, ืืชืืืช ืืจืืฉืืช, ื ืืชืื ืฉืืืืฉ, ืชืืืื ืืืืืจืืช ืืืขืืชืื ืื ืชืืืื ืืฉืืจ ืขื ืืงืืืืช. ืืืืจื ืืืืื ืืืชืจ, ืืืืจืืืช ืขืฉืืื ืืืืืช ืืืืงืืช ืืชืืื ืืื, ืขื ืฆืืืชื ืืืงืจ, ืขืืฆืื, ื ืชืื ืื ืืฉืืืืง ืฉืขืืืืื ืืฆื ืืืืฆืจ.
ืื ืืืืชืจืืช ืืืขืืช ืืคืขืืื. Product Manager, Product Owner, Technical Product Manager ื-Group Product Manager ืืื ื ืจืง ืฉืืืช ืฉืื ืื ืืืืชื ืชืคืงืื. Product Owner ืืืื ืืืืืช ืชืคืงืื ืฉืืืืงื ืืชืขืืืฃ ืขืืืื ืืฆืืืช ืคืืชืื, ืืขืื ืื ืื ืืืฆืจ ืขืฉืื ืืืืืืง ืื ืืืืจืืืช ืขืกืงืืช ืจืืื. ืืชืคืงืื ืืื ื, ืืืืจื ืขืฉืืื ืืืคืฉ ืืื ื ืขืืืงื ืืืืฉืงื ืชืื ืืช, ืชืฉืชืืืช ืขื ื ืื ืืจืืืืงืืืจืช ื ืชืื ืื. ืื ืื, ืชืคืงืื ืืืืฆืจ ืฆืจืื ื ืืืื ืืชืช ืืฉืงื ืืืื ืืืชืจ ืื ืืกืืืื, ืืฉืคืื ืืืจื ืืืืืืืช ืืฉืชืืฉ.
ืืื, ืืคื ื ืฉืืืืงืื ืื ืขืืืืื ืืื ืืจืืฉืช ืกืฃ, ืืืื ืืฉืืื ืฉืืื ืคืฉืืื: ืืื ืืืขืื ืฉืืืืฆืจ ืคืืชืจ ืืืืืคื ืฉืื ืืฆืืืช ืขืืื ืืชืืืืื ืืืืืื ืืืงืฆืืขื ืฉืืื? ืืชืืื ืืืื ืืื ื ืจืง ืืคืืคื ืืื ืืืืืช ืืคืชื ืืงืืจืืช ืืืืื ืืืืืขื.
ืืงืจืื ืืืืขืช ืืจืืฉืื ืืขืืจ ืืืืชืจืช
ืืืืขื ืืืื ืืืฉืคืช ืื ืจืง ืืช ืจืฉืืืช ืืืืืืช, ืืื ืื ืืช ืืืงืฉืจ. ืืคืฉื ืืช ืืืฉืคืืื ืฉืืชืืจืื ืืช ืืืจืช ืืชืคืงืื: ืืื ืืื ืื ืืืืฉ ืืืืจ ืืืงืื ืชืืื ืืืคืก, ืืืืืื ืฉืืืืฉ ืืืืฆืจ ืงืืื, ืืฆืืฆื ื ืืืฉื, ืืืืืื ืืฉืงื ืืฉืืง ืืืฉ ืื ืืืืจ ืืื ืืื ืืืฆืจืื ืฉืืืจ ืงืืืืื?
ืืืฉืจ ืืชืื ืฉืืืืขืื ืืืืื ืืืฆืจ "ืืงืฆื ืืงืฆื", ืืืื ืืืจืจ ืื ืืฉืืขืืช ืืืืจ ืืืืจื ืืกืคืฆืืคืืช. ืืคืขืืื ืื ืืืืื ืืช ืืืฉืคืืข ืขื ืืกืืจืืืื, ืชืืืืจ ืืืืื ืืฆืืื. ืืคืขืืื ืื ืืืืจ ืฉืืฆืืืช ืงืื ืืืื ืืืืืจืืืช ืจืืื ืืืื ืืืกืืจ ืืืฉืืืื. ืืฃ ืืืช ืืืืคืฉืจืืืืช ืืื ื ืืืืจื ืืืื ืื ืจืขื, ืืื ืื ืืชืืืืืช ืืื ืฉืื ืฉืื ืื.
ืฉืืื ืื ืื ืืื ืฉืืืคืืข ืืืงืื ืื ืืฉืชืืฉ. ืืืฆืจ ืฉืืืืขื ืืืคืชืืื, ืืื ืืืกืืื, ืืฆืืืชื ืืืืื ืื ืืื ืืื ืืกืคืื ืืืจืฉ ืืืืืช ืืืืื ืฉืคื ืืงืฆืืขืืช ืืืจืช ืืืืืื ืชืืืืื ืขืืืื ืืืจืื. ื ืืกืืื ืงืืื ืืืืชื ืชืืื ืืื ืืชืจืื, ืื ืื ืชืืื ืชื ืื ืืืจืื. ืืืขืื ืขื ืืืืืช ืืืืืช ืืืืื ืฉืืืงืื ืืืจืืืื, ืื ืื ืฉืืืืช ืขืืืง ืขื ืืฉืชืืฉืื ืืืืคืื ืืขืืืช ืขืืืืืช ืืืืืืืช ืืืฆืจ ืขืฉืื ืืืชืืื ืื ืืื ืจืงืข ืืื ืืืืืืื.
ืืืืืื ืืื ืืจืืฉืช ืืืื ืืจืฉืืืช ืืฉืืืืช
ืืืืขืืช ืจืืืช ืืืืืืช ืจืฉืืืช ืืจืืฉืืช ืืจืืื, ืื ืื ืื ืกืขืืฃ ืืงืื ืืืชื ืืฉืงื. ืื ืชืคืงืื ืืืจืฉ ืืืฉ ืฉื ืืช ื ืืกืืื, ื ืืกืืื ืืขืืืื ืืื ืืงืืืืช ืืจืืื ืืื ืืืืืจืืช ืขื ืชืืื ืืกืืื, ื ืกื ืืืืืช ืื ืงืจืืื ืืื ืืกื ืืชืคืงืื ืืื ืขืฉืื ืืืืืื ืชืื ืืื ืขืืืื.
ืืฉ ืืื ืกืืื ืื ืฉืขืืืจืื ืืืืืื:
- ืืจืืฉื ืฉืืืืจืช ืืืืชืจืช, ืืชืืืืจ ืืืืจืืืช ืืืกืขืืฃ ืืืืฉืืจืื ืืื ืืืจื ืืื ืืจืืืืช.
- ืืจืืฉื ืฉืืืืืจืช ืืฉืืจืืช ืืืืฆืจ, ืืืฉื ื ืืกืืื ืืกืืืืจ ืขืืืจ ืืืฆืจ ืืืืื, ืจืืืื ืืืืืงื ืืขืืืงื ืืืชืจ.
- ื ืืกืืืื ืืื "ืืชืจืื", "ืืืืจืืช ืขื" ืื "ื ืืกืืื ืืืขืืฃ" ืืขืืืื ืืจืื ืขื ืืืืฉืืช, ืื ืื ืืืืืืื ืืืชื.
- ืืจืืฉืืช ืืื ืืืช ืืคืืจืืืช ืขืฉืืืืช ืืืฆืืืข ืขื ืชืคืงืื ืฉืขืืื ืงืจืื ืืืื ืืื ืืกื, ืืื ืืืืจื ืขื ืฆืืจื ืืื ืื ืืืฆืจ ืฉืืืืข ืืคืืชืื.
ืืืขืืช ืื ืคืืฆื ืืื ืืคืกืื ืืฉืจื ืืืื ืคืขืจ ืืื ืงืื, ืื ืืืืืฉ ืืืขืืืืช ืืืจืืช ืคืขืจืื ืืืืืช ืืชืคืงืื. ืืืฉื ืืขืืื ืืืชืจ ืืื ืืืืืืจ ืฉืืืฉื ืืืจืื: ืื ืืืจ ืขืฉืืชื, ืื ืืชื ืืืืืื ืืืืืื ืืืืฆืขืืช ืืืืื ืงืจืืื, ืืืื ืืคืขืจ ืฉืืืจืฉ ืืืจืืจ. ืื ืืื ืืื ื ืืกืืื ืืฉืืจ ืืืืฆืจ B2B, ืืื ืืืืืชื ืชืืืื ืืืจืื ืขื ืืฉืชืืฉืื ืืงืฆืืขืืื ืืงืืืช ืืืืืืช ืืืืกืกืช ื ืชืื ืื, ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืืช ืืฆืืจื ืืืืืงืช. ืืื ืฆืืจื ืืืขืื ืื ืืกืืื ืฉืืื.
ืืืืืจ ืืืคืืฉ ืืคื ืืืืื ืงืจืืืจื, ืื ืจืง ืืคื ืืืืืช ืืคืชื
ืืืคืืฉ ืจืื ืฉื "ืื ืื ืืืฆืจ" ืืืืืจ ืื ืืฉืจืืช ืฉืื ืืชืืืืืช ืืืืงืื, ืืืืชืง, ืืืืื ืืขืืืื ืื ืืชืืื ืฉืืชื ืจืืฆืื ืืื ืืช ืื ืืืืืืืช. ืืืงืื ืืืช, ืืืืืจื ืคืจืืคืื ืืืคืืฉ ืกืืื ืืืืืืืช ืฉืืชื ืืืจ ืืืืขืื ืืงืื.
ืืืฉื, ืื ืื ืืืฆืจ ืขื ืฉื ืชืืื ื ืืกืืื ืขืฉืื ืืืคืฉ ืชืคืงืื ืฉืื ืืฉ ืืื ืืืช ืืงืฆืืขืืช ืืฆืืืช ืืืฆืจ ืงืืื. ืื ืฉืืืจ ืืืืื ืชืืื ืขืฆืืื ืขืฉืื ืืืขืืืฃ ืืขืืืช ืจืืื ืืืชืจ, ืขืืืื ืืื ืื ืืื ืื ืืืจืืืช ืขื ืฆืืืื. ืืืขืืืช ืฉืืืืื ืช ืืืืฆืจื ื ืชืื ืื ืืืืื ืืกื ื ืืคื ืกืืืืช ืืขืืืื ืืืื ืืช, ืื ืื ืืืืชืจืช ืืืืืขื ืืื ื ืืืืืช ืืช ืืืืื "ืืืื".
ืื ืืืื ืืขืืืื ืจืืื ืืชืฉืืืช ืื. ืขืืืื ืืืืจืืืืช, ืขืืืื ืืจืืืง ืื ื ืืืืืช ืืืืื ืืืฉืจื ืืื ื ืคืจื ืืืืืกืื ืืืื. ืื ืืฉืคืืขืื ืขื ืฉืืชืืฃ ืืคืขืืื ืขื ืคืืชืื, ืขื ืฉืืืืช ืขื ืืงืืืืช, ืขื ืงืฆื ืงืืืช ืืืืืืืช ืืขื ืืชืืื ืืฉืืจืช ืืืืื. ืื ืืืืืขื ืืื ื ืืจืืจื, ืื ื ืืฉื ืืืืืืื ืืืจืจ ืืฉืื ืืืงืื.
ืคืืืคืืจืื ืืื Trevo ืืืืื ืืขืืืจ ืืจืื ืืฉืจืืช ืืืงืืจืืช ืฉืื ืื, ืืืืืช ืืคืืืืืืช ืืืขืงืื ืืืจ ืืืื ืืช ืืืืืขืืช. ืืขืจืืช ืืชืืื ืืืืื ืืืฆืืืข ืขื ืืคืืคืืช ืืคืขืจืื ืืื ืืจืืฉืืช ืืืฉืจื, ืื ืืื ืืื ื ืชืืืืช ืืกืืืืื ืงืืื. ืืืืจื ืืื ืืงืื ืืกืืก ืืื ืืืชืจ ืืืืืื ืื ืืืขืืืง, ืื ืืืืืืฃ ืฉืืงืื ืืขืช ืืงืฆืืขื.
ืงืืจืืช ืืืืื ืฆืจืืืื ืืขื ืืช ืขื ืืฉืืื ืื ืืื ื
ืืืืืกืื ืืื ืืื ืืืฆืจ ืื ืืืคืฉืื ืจืง ืจืฉืืืช ืืฉืืืืช. ืื ืจืืฆืื ืืืืื ืืืื ืฉืื ืื ืืืืืชื, ืืืืื ืืืืืฆืื ืคืขืืชื ืืื ืืื ืืืงืื ืืืืืืืช. ืืืงืื ืืืชืื "ื ืืืื ืืืฆืจ ืขืืืจ ืืคืืืงืฆืื", ืขืืืฃ ืืชืืจ ืืช ืืืขืื, ืืช ืืงืื, ืืช ืืคืขืืื ืืืช ืืชืืฆืื: ืืืืืชื ื ืงืืืช ื ืืืฉื, ืชืืขืืคืชื ืคืชืจืื ืขื ืฆืืืช ืืคืืชืื, ืืฉืงืชื ืืืชื ืืืืืชื ืฉืื ืื ืืฉืืืืฉ ืื ืืืืจื.
ืื ืืื ืืืฉื ืืฉ ืืกืคืจ ืืืืืง, ืืืืืื ืื ืขืืืชื ืขื ืืืฆืจ ืืืฉ ืื ืคื ืืื. ืื ืืืงืจื ืืื ืืคืฉืจ ืืืฆืื ืืฉืคืขื ืืฆืืจื ืืืื ื: ืงืืฆืืจ ืืื ืืืคืื, ืฆืืฆืื ืขืืืื ืืื ืืช, ืฉืืคืืจ ืืืืจืืช ืืชืืืื, ืงืืืช ืืืืื ืฉืืืจืืื ืกืืืื ืื ืืฆืืจืช ืชืฉืชืืช ืืืืืื ืขืชืืืืช. ืืืืง ืขืืืฃ ืขื ื ืืกืื ืื ืืคื.
ืื ืืชื ืืืืฉืื ืืืขืืืืช ืืชืคืงืื ืืื ื, ืฆืืื ื ืืช ืขืืืง ืืขืืืื ืืื ืืคืืชืื ืืื ืจืง ืืช ืืขืืืื ืฉืขืืืชื ืขื ืืื ืืกืื. ืืื ืืืืจืชื ืืืฉืงืื? ืืื ืชื ืืืืืืช ืืืฆืืขืื? ื ืืืืชื ืชืขืืืฃ ืืื ืืื ืืื ื ืืคืืฆ'ืจืื? ืื ืืชืคืงืื ืืกืืจื ืืืชืจ, ืืืืืฉื ืืืงืจ ืืงืืืืช, ืชืืืืจ, ืฉืืชืืฃ ืคืขืืื ืขื ืืืืจืืช ืื ืืืื ืืื ืกืืช. ืืืชื ืงืืจืืช ืืืื ืืื ื ืืืืืื ืืฉืจืช ืื ืืฉืจื ืืืืชื ืฆืืจื.
ืืคื ื ืฉืืืืฉืื: ืืืืงืช ืืืืืช ืงืฆืจื
ืืคื ื ืฉืืืืช ืืืขืืืืช, ืืืงื ืฉืืืืืขื ืขืืืื ืคืขืืื ืืฉืืื ืืจืกื ืขืืื ืืช ืฉืื ืืืชืจ ืืืืจื. ืืฉืจืืช ืืคืืืืช ืื ืืฉื ืืช ืขืืืืืช ืืืฆืืจ ืชืืืฉื ืฉืืฉ ืืืชืจ ืืืืื ืืืืช ืืืคื ืฉืงืืืืืช ืืคืืขื. ืื ืืืชื ืืฉืจื ืืืคืืขื ืืืื ืืงืืืืช ืขื ืชืืจืืืื ืื ืืจืืฉืืช ืฉืื ืื, ืขืืืฃ ืืืชืืืืก ืืืงืืจ ืืืขืืืื ืืืืชืจ ืืืฆืืื ืืขืฆืืื ืืช ืื-ืืืืืืืช.
ืงืจืื ืื ืืช ืฉื ืืื ืื ืืืืืืก, ืื ืืื ืืฆืืื, ืืืช ืืื ื ืืฆืืืช. ืชืคืงืื ืฉื ืฉืืข ืืฆืืื ืืืื ืืืืืช ืคืืืช ืืชืืื ืื ืืื ืืคืืฃ ืืืืืงื ืฉืืื ืื ืชืืืืื ืืืฆืจ, ืื ืืืคื - ืืื ืืืื ืืืืืช ืืืืื ืืช ื ืืืจื ืืื ืืช ืืืืืช ืืืฆืจ ืืืงืื ืืืฉ. ืืื ืืื ืชืฉืืื ืืืช ื ืืื ื; ืืฉืืื ืืื ืืืื ืกืืืืช ืืืืื ืืืฉืคืขื ืืชื ืืืคืฉืื ืขืืฉืื.
ืืืกืืฃ, ืฉืืจื ืชืืขืื ืฉื ืืืฉืจืืช ืฉืืืืื ืคื ืืชื, ืฉื ืืืจืกื ืฉื ืฉืืื ืืฉื ืืกืืื ืฉืืืจืชื ืืืืืฉ. ืืืขืงื ืืื ืืื ืข ืคื ืืืช ืืคืืืืช, ืืืคืฉืจ ืืฉืคืจ ืืช ืืืกืจ ืืื ืืืฉืืช, ืืืืืืจ ืืื ืฉืืืื ืขื ืชืืืื ืฉืขืืื ืืืจืืืฉ ืืคืืืจ.
ืืืคืืฉ ืขืืืื ืืื ืืื ื ื ืืกืืื ืืืืืฉ ืืืื ืฉืืืชืจ ืืืืขืืช. ืืื ืื ืื ืืืืืจืืช ืงืื ืืช ืืืืืกืกืืช: ืืืืืช ืชืคืงืื ืื, ืืืืื ืื ืืืืช ื ืืจืฉ ืื, ืืืฆืื ื ืืกืืื ืืื ืืืืคืืช ืืืชื, ืืืืฉืืืจ ืืงืื ืืฉืืืืช ืื ืืื ืืช ืืฉืืื ืืจืืฉืื ื. ืื ืื ืืืฉื ืืืคืืช ืืคืืืช ืืืืืจ ืืืืชืจ ืฆืขื ืืงืฆืืขื ืืืืื.
